++FFFD++

服と風景が好きなのんびり冒険者の記録です。

スポンサーサイト 

--.--.-- --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ → スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) |

コルセアトルーズ 

2007.07.11 08:19

corsairs_culotte-s.jpgcorsairs_culotte-s2.jpg

防28 HP+20 INT+3 敵対心-3 Lv52~ コ

コルセアAFの脚装備です。黒いショートパンツと腿から膝にかけての茶色い部分が脚装備になります。
ショートパンツは裾がレースのような細工を施してあり、コルセアフラックと合わせると隠れる部分にも編み上げのような細工があります。
茶色い部分には横にストラップのような飾りが付いています。これがファスナーだったりするのかなぁ。

名前のトルーズとは、スコットランド地方のタータンチェックのズボンの事を指すそうです。とてもタータンには見えませんねw
しかし、英語版ではCorsair's Culotteと名づけられています。キュロットという名前からはキュロットスカートしか思い浮かばなかったので、これも全然違うな~と思いながら意味を調べてみると、フランス語で膝のあたりまでの短いズボンのこともキュロットというそうです。丈がもっと短いけど、これが一番名前に合ってるかな~。
スポンサーサイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。